Andy Carroll sera jugé après avoir plaidé non coupable de violation d'une ordonnance de non-molestation

L'ancien international anglais Andy Carroll sera jugé après avoir plaidé non coupable d'avoir enfreint une ordonnance de non-harcèlement. L'ancien attaquant de Newcastle et de Liverpool a indiqué ce plaidoyer mercredi devant le tribunal de première instance de Chelmsford.

Âgé de 37 ans, le joueur, qui évolue actuellement à Dagenham & Redbridge en National League South, a disputé neuf matches avec l’Angleterre entre 2010 et 2012, inscrivant deux buts, dont un à l’Euro 2012.

Vêtu d’un manteau vert, se déplaçant avec des béquilles et portant une attelle au pied gauche, Carroll a pris la parole lors de la brève audience pour confirmer son nom, son adresse et sa date de naissance.

Invité à dire s’il souhaitait être jugé par un tribunal de magistrats ou par la Crown Court, Carroll a répondu : « Crown, s’il vous plaît. » Le juge de district Roy Brown a accordé une remise en liberté sous caution à Carroll, qui comparaîtra de nouveau devant la Chelmsford Crown Court le 4 mars.

REJOIGNEZ-NOUS SUR FACEBOOK ! Dernières actualités, analyses et bien plus encore sur la page Facebook de Mirror Football

Le juge a déclaré à Carroll : « Votre prochaine comparution aura lieu le 4 mars devant la Crown Court de Chelmsford pour une audience de plaidoirie et de préparation au procès. »

« À cette occasion, il vous sera demandé de plaider ; si vous maintenez votre plaidoyer de non-culpabilité, les dispositions nécessaires seront prises pour un procès. »

Invité par un greffier à s’asseoir plutôt que de rester debout, Carroll a répondu : « Ça va, je vais rester debout. »

Un communiqué de la police de l'Essex publié le mois dernier indiquait : « Un homme a été inculpé pour violation d’une ordonnance de non-harcèlement. »

Andrew Carroll, 36 ans, originaire d’Epping, a été arrêté le 27 avril et les faits qui lui sont reprochés sont liés à un incident survenu en mars. Il doit comparaître devant le tribunal des magistrats de Chelmsford le 30 décembre.

Une ordonnance de non-harcèlement est une injonction délivrée par un tribunal civil, généralement destinée à empêcher une personne de s’approcher d’une autre, de la contacter ou de se trouver près d’elle, de son domicile, ou des deux.