سبع صفقات انتقال ضخمة أشعلت عقوبة تشيلسي من الدوري الإنجليزي الممتاز: أسئلة وأجوبة مايك كيغان حول التحركات الغامضة الخاصة بإيدن هازارد ورفاقه

فُرضت على تشيلسي أكبر غرامة في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز، وقدرها 10.75 مليون جنيه إسترليني، بسبب سلسلة من المدفوعات غير المشروعة لوكلاء وآخرين شاركوا في صفقات انتقال بعض أبرز نجوم حقبة النجاح تحت ملكية المالك السابق رومان أبراموفيتش.

هنا، يتعمق كبير المراسلين الرياضيين مايك كيغان في القرار المثير للجدل الصادر عن الدوري الإنجليزي الممتاز، ويستعرض ما حدث، ومن استفاد، ولماذا شعر المالكون الأميركيون للنادي بأنه لم يكن أمامهم خيار سوى الإقرار بمخالفات ارتُكبت في عهد إدارة سابقة.

في عام 2022، وقبل وقت قصير من استحواذهم على النادي، أُبلغ المالكون الأمريكيون الجدد لتشيلسي بوجود مشكلة خطيرة سيتعين عليهم التعامل معها إذا أتموا الصفقة.

كشف تقرير أن النادي أجرى سلسلة من المدفوعات السرية إلى لاعبين ووكلاء غير مرخصين وأطراف ثالثة أخرى خلال فترة ملكية رومان أبراموفيتش بين عامي 2011 و2018. ولم يكشف تشيلسي ولا الدوري الإنجليزي الممتاز عن الجهة التي أعدت التقرير.

تشيلسي يقدّم إيدين هازارد في 2012 بعد دفع مبلغ لوكيل غير مسجل

بالإضافة إلى ذلك، أبلغ النادي نفسه طوعاً العام الماضي عن مخالفات لقواعد تطوير الشباب في الدوري الإنجليزي الممتاز، «ارتكبها موظف كبير سابق»، وكانت تتعلق بتسجيل لاعبي الأكاديمية بين عامي 2019 و2022.

أخفق تشيلسي في إبلاغ السلطات بهذه المدفوعات، ما يشكل انتهاكًا لشرط المسابقة القاضي بالتصرف «بحسن نية».

أكمل المالكون الجدد عملية الاستحواذ، وأبلغوا عن الأمر بأنفسهم، فيما فتحت الدوري الإنجليزي الممتاز تحقيقًا.

فحص محامو النادي المعلومات أولاً لتحديد ما إذا كانت الأموال المعنية، لو تم الإقرار بها، ستضع تشيلسي في مخالفة لقواعد الربحية والاستدامة (PSR). وخلصوا إلى أنها لن تفعل ذلك. وأطلق الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم لاحقاً تحقيقه الخاص.

يكمن الشيطان في التفاصيل. وفي نتائج تحقيقات الدوري الإنجليزي الممتاز، أقر تشيلسي بأنه بين عامي 2011 و2018 جرى سداد مبالغ إجمالية قدرها 47,524,925.74 جنيهًا إسترلينيًا من قبل جهات خارجية إلى 12 فردًا أو كيانًا اعتباريًا.

ومن بين تلك المبالغ، تم دفع نحو 23 مليون جنيه إسترليني إلى سبعة وكلاء غير مسجلين عبر سبع صفقات انتقال. وشملت خمس من تلك الصفقات السبع إيدين هازارد، ودافيد لويز، وأندريه شورله، ونيمانيا ماتيتش، وراميريس.

دُفع مبلغ إضافي قدره 19.3 مليون جنيه إسترليني إلى جهتين على صلة بانتقالي ويليان وصامويل إيتو. كما دُفع نحو 1.4 مليون جنيه إسترليني إلى أطراف ثالثة، وكان ينبغي احتسابه كمكافآت للمدير الرياضي السابق فرانك أرنيسن، والكشاف السابق ومستشار أبراموفيتش بيت دي فيسر، إضافة إلى شخص آخر لم تُكشف هويته.

كما تم سداد مبالغ بقيمة 3.8 مليون جنيه إسترليني فيما يتعلق بصفقة انتقال أخرى، مع حجب اسم اللاعب.

يمكن حجب الأسماء عندما تكون مرتبطة بقاصرين أو لأسباب تتعلق بحماية البيانات.

تعاقد تشيلسي مع ديفيد لويز قادماً من بنفيكا في 2011، ثم أعاد التعاقد معه من باريس سان جيرمان في 2016

من يدري؟ لم يعد أي من المعنيين موجوداً في النادي لتقديم تفسير. وإذا كان لا بد من التكهن، فإن هذا يبدو مثالاً نادراً على سياسة طالما أثيرت الشبهات حولها في كرة القدم، تتمثل في تقديم «عمولات خفية» لرعاية مصالح الأطراف المشاركة في الصفقات التي باتت الآن مكشوفة أمام الرأي العام.

قد يرى البعض أن مثل هذا السلوك يُعد ممارسة شائعة، لكن من النادر أن يُكشف نادٍ بهذه الصورة الشاملة.

تشيلسي يقدّم راميريس في عام 2010 - وتمت الإشارة إلى انتقاله ضمن العقوبة

فُرضت على تشيلسي غرامة قدرها 10 ملايين جنيه إسترليني، وهي رقم قياسي في الدوري الإنجليزي الممتاز، كما عوقب بمنع من التعاقدات لفترة انتقالات واحدة مع إيقاف التنفيذ لمدة عامين.

وبسبب مخالفات تتعلق بالأكاديمية، مُنع النادي لمدة تسعة أشهر من ضم لاعبين من أندية أخرى في الدوري الإنجليزي الممتاز ودوري كرة القدم الإنجليزي.

لا يزال بإمكانهم التعاقد مع لاعبين من الخارج ومنح عقود جديدة للاعبين الحاليين. كما فُرضت عليهم غرامة إضافية قدرها 750 ألف جنيه إسترليني وسيتحملون تكاليف الدوري. ولا يزال تحقيق الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بشأن 74 انتهاكاً مزعوماً للوائح الوكلاء جارياً.

أقرت الدوري الإنجليزي الممتاز بتعاون الملاك الجدد طوال الفترة. ولولا ذلك، لكانت العقوبات أشد بكثير.