slide-icon

يوليان ناغلسمان ينتقد إيدي هاو بسبب مركز نيك فولتيمايده في نيوكاسل يونايتد

سجل نيك وولتيمايده هدفًا واحدًا في 19 مباراة مع نيوكاسل يونايتد خلال عام 2026 (PA Wire)

doc-content image

انتقد يوليان ناغلسمان، المدير الفني لمنتخب ألمانيا، قرار إيدي هاو بإشراك نيك فولتمايده كلاعب خط وسط مع نيوكاسل يونايتد.

قدم فولتمايده بداية مميزة مع نيوكاسل بعد انتقاله من شتوتغارت مقابل 69 مليون جنيه إسترليني الصيف الماضي، مسجلاً ستة أهداف في أول 11 مباراة له.

لكن اللاعب البالغ من العمر 24 عاماً لم يهز الشباك سوى مرة واحدة في 19 مباراة خلال عام 2026، وفي الأسابيع الأخيرة لعب في مركز خط الوسط المركزي، بينما شغل أنتوني غوردون مركز المهاجم.

وولتماده، الذي استُدعي الآن إلى تشكيلة ألمانيا للمباراتين الوديتين المقبلتين أمام سويسرا وغانا، بقي أيضاً على مقاعد البدلاء في مباراتي نيوكاسل ضد برشلونة ضمن دور الـ16 من دوري أبطال أوروبا هذا الشهر.

بعد إعلانه تشكيلة ألمانيا يوم الخميس، انتقد ناغلسمان قرار هاو بإشراك وولتيمايده في خط الوسط، معتبراً أن المهاجم بعيد جداً عن المرمى بحيث لا يستطيع صناعة الفارق.

وقال ناغلسمان: «في أجواء أكثر هدوءاً، هو شخص لطيف للغاية، سريع البديهة ويتمتع بروح دعابة رائعة. أعتقد أنه شخصية مميزة جداً، يكون دائماً في مزاج جيد ويبعث الكثير من الإيجابية في الأحاديث».

"لا شك أنه مر بفترة صعبة في نيوكاسل، لكن هذا أمر طبيعي أيضاً"

يوليان ناغلسمان يضم نيك فولتماده إلى أحدث قائمة لمنتخب ألمانيا

doc-content image

« حاولت أيضاً إشراكه في مركزه. وأعتقد كذلك أن ما قلته فُسِّر بسلبية مفرطة. لقد قدّم أداءً جيداً معنا، لكن في دور لم يكن أحد ليفكر فيه قبل ستة أشهر — أو بالأحرى خلال الأشهر الستة التي سبقت تصفيات كأس العالم — لأن كثيراً من اللاعبين الآخرين كانوا مصابين. »

"يمكنه اللعب أساسياً، لكنه قادر أيضاً على أداء دور جيد كبديل، لأنه يملك بالفعل أسلوب لعب غير تقليدي بفضل بنيته الجسدية ومهارته الفنية. وأعتقد أنه إذا نظرت إلى سجله معنا، فستجد أن لديه ذكريات جيدة جداً في الفترة الأخيرة مع المنتخب الوطني، وهو سعيد للغاية بذلك. وأعتقد أن هذا سيساعده أيضاً."

«وعند تقييم نيوكاسل، أعتقد أنه يجب النظر إلى الصورة كاملة. نعم، هو ليس حالياً مهاجماً في التشكيلة، لذا فإن [Anthony] Gordon يسجل تقريباً كل شيء، بينما يغيب هو [Woltemade] عن آخر مباراتين كبيرتين.»

"إنه ليس مهاجماً يلعب في هذا المركز بشكل منتظم، وهذا ينتقص من مستواه بعض الشيء. من الواضح أن إيدي هاو قرر، من دون أن أعرف أي تفاصيل إضافية، أن يكتفي بالمداورة بين مهاجميه، وهذا حقه، وعليه أن يتصرف بالطريقة التي يريدها ويرى أنها صحيحة. هذا ليس مشكلتي على الإطلاق؛ أنا فقط أحاول تقييم اللاعب ضمن المنظومة العامة. ولو كان هناك ثلاثة مهاجمين يشاركون باستمرار، لكنت أكثر قلقاً بكثير مما أنا عليه تجاه الوضع الحالي في نيوكاسل، حيث يخضع المهاجمون للمداورة بشكل مستمر."

يقول يوليان ناغلسمان إن نيك فولتمايده يلعب بعيدًا جدًا عن المرمى في نيوكاسل (Action Images via Reuters)

doc-content image

"في الآونة الأخيرة، وهذا مجرد رأيي، إذا حكمنا عليه بمفرده، فإنه غالباً ما لعب في عمق الملعب، وعندما يدافع ضمن محور ارتكاز مزدوج، تكون المسافة التي يتعين على نيك تغطيتها طويلة جداً. وإذا أراد التقدم نحو المرمى، فمن غير المرجح جداً أن يسجل، لأنه ليس مهاجماً من الطراز الرفيع في الهجمات المرتدة وقادراً على الانطلاق بسرعة 36 كم/س لتجاوز المنافس، ويجب قول ذلك."

"إذا كان على بُعد 80 مترًا من المرمى، فأعتقد أنه كصحفي بريطاني لا يمكنك أن تتوقع منه تسجيل 20 هدفًا من هناك، لأن المسافة بعيدة جدًا بكل بساطة. نعم، الأمر يعتمد قليلًا على الوضع العام. وما أستطيع أن أعد به هو أنه نادرًا ما يكون على بُعد 80 مترًا من المرمى. سأحاول أن أجعله أقرب، على بُعد 30 مترًا من المرمى، وعندها سيكون خطيرًا بالفعل وسيقوم بالعديد من الأمور بشكل جيد."

« أكنّ له أيضاً تقديراً كبيراً كشخص. فهو ليس ممن يفرطون في التفكير في الأمر. ومع ذلك، فإن الوضع مقلق بطبيعة الحال. أعتقد أنه من الطبيعي أن يفضّل أن تكون الأمور مختلفة، وهذا أمر طبيعي. ثقافة جديدة، ودوري جديد، ولغة جديدة — ربما تكون قد تعلمت ذلك في المدرسة، لكن كل شيء جديد، وكذلك المدينة الجديدة. »

«لقد احتاج الأمر إلى وقت أيضاً في شتوتغارت؛ إذ لم يكن مسجلاً حتى في دوري أبطال أوروبا خلال النصف الأول من الموسم [الماضي]، ثم سجل سبعة أهداف في النصف الثاني. نعم، لدي ثقة كاملة به، وأمنحه أيضاً الصبر اللازم، وكل شيء سيكون على ما يرام.»

Anthony GordonJulian NagelsmannEddie HoweInjury UpdateChampions LeagueNewcastle UnitedBarcelonaNick Woltemade